在電視劇《親愛的翻譯官》的情節中 ， 喬菲成功地完成了手術，家陽的母親正趕往醫院去看望她 。喬菲目前在瑞士，程家陽見到喬菲后非常激動 ， 因為他曾承諾要照顧她一輩子 。
在劇集的第44集中 ， 家陽的母親發現了曉華裝聾的真相 ， 她知道文曉華有意想嫁給程家陽 。然而，家陽的母親后來意識到她的所作所為都是錯誤的，通過欺騙來獲得感情是不可能的，也無法帶來任何幸福 。她隨后來到了嘉怡那里，詢問喬菲到底去了哪里，同時告訴嘉怡關于曉華裝聾的事情 。其實，嘉怡早就知道這一切，她告訴家陽的母親喬菲目前正在瑞士接受手術 。
【親愛的翻譯官結局】之后，家陽跟隨母親前往瑞士，他告訴曉華自己不會與喬菲結婚 ， 但他將一輩子照顧喬菲，他不明白為什么無法愛上她，但他很愿意照顧她 。喬菲在瑞士的手術非常成功 ， 醫生告訴她可能需要接受一些采訪人員的采訪等事宜 。就在這時，程家陽也趕到了醫院，他看到喬菲安然無恙，松了口氣 。盡管表面平靜 ， 但他的內心卻異常激動 。經歷了這次生死考驗，程家陽和喬菲終于走到了一起 。
