國外購美妝必備 超詳細的中英文對照


國外購美妝必備 超詳細的中英文對照

文章插圖
一、護膚品名稱(Skin care)
洗面奶:facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽膚水:toner/astringent緊
膚水:firming lotion
柔膚水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)
面霜: facial cream
隔離霜,防曬:sun screen/sun block
美白:whitening
露:lotion,
霜:cream
日霜:day cream
晚霜:night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
護唇用:Lip care
口紅護膜:Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑頭: (deep)pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
潤膚露(身體): 護手霜: hand lotion/moisturizer
【國外購美妝必備 超詳細的中英文對照】 沐浴露: body wash

    經驗總結擴展閱讀