文章插圖
留得枯荷聽雨聲 。出自李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》 。
全文：
竹塢無(wú)塵水檻清，相思迢遞隔重城 。
秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲 。
譯文：駱氏亭外竹林環(huán)繞，雨后亭外景物煥然一新 。相思之情啊飛向遠(yuǎn)方，可卻隔著重重的高城 。深秋的天空一片陰霾，霜飛的時(shí)節(jié)也來(lái)遲了 。水中的荷葉早已凋殘，只留了幾片枯葉供人聆聽雨珠滴響的聲音 。
賞析：此詩(shī)首句寫駱氏亭，翠竹、清水把這座亭軒映襯得格外清幽雅潔，詩(shī)人置身其間，頗有遠(yuǎn)離塵囂之感 。
【秋陰不散霜飛晚下一句】接著寫詩(shī)人對(duì)友人的思念，詩(shī)人眼下所宿的駱氏亭和崔氏兄弟所在的長(zhǎng)安，中間隔著重重的城池，路途迢迢，詩(shī)人的思念之情宛如隨風(fēng)飄蕩的游絲，悠悠然飄向友人所在的長(zhǎng)安 。詩(shī)人因境界的清幽而倍感孤寂，因無(wú)好友共賞幽勝而微感惆悵 。
經(jīng)驗(yàn)總結(jié)擴(kuò)展閱讀
- 糯米面怎么和面不粘手還不散
- 在清水里怎樣做荷包蛋才不散?
- 荷包雞蛋怎么做雞蛋不散?
- 怎么做肉圓子又嫩又不散?
- 貴陽(yáng)洋芋粑怎么做不散
- 玉米烙沒(méi)糯米粉怎么可以不散
- 紅燒魚籽怎么做不散
- 水鋪蛋怎么做蛋清不散
- 鹵好的牛肉怎么切不散
- 天下無(wú)不散之筵席什么意思 天下無(wú)不散之筵席的出處