1. 首頁 > 生活 > >

瓜娃子是什么意思,成都的方言“瓜娃子”是什么意思？

小知識生活百科

1、成都的方言“瓜娃子”是什么意思?意思是傻瓜，或對親近之人的戲稱 。
可以引申為三種含義，一是此人是傻子，神經有問題；二是此人不聰明，反應比較遲鈍；三是此人是其最喜愛的人，瓜娃子是對他的愛稱 。
在四川話里 ， 瓜也可以做形容詞 ， 相當于“傻”，“笨” 。單字“瓜”也可以表示傻，讀音為降調 ， 陜西方言中和“瓜娃子”意思基本一致 。
擴展資料：
成都方言的特點：
1、一般如果組成該重疊詞的字聲調為陽平或去聲，那么第二個字變調為陰平；同時，如果組成該重疊詞的字聲調為上聲，第二個字變調為陽平 。
2、如果兒尾名詞為陽平，兒尾變調為陰平；如果兒化詞的最后一個字為陽平，該字變調為陰平 。
3、特定字的變調，比如“去”、“頭”、“面”、 “上”等虛詞在大多數情況下都應該變讀為陰平 。
參考資料：瓜娃子_百度百科

瓜娃子是什么意思,成都的方言“瓜娃子”是什么意思？

文章插圖
文章插圖
2、四川話瓜娃子代表什么意思?是罵人嗎?在我們國家有很多的省份存在，每一個省份都有自己對應的方言 。尤其對于那些人口大省而言，因為人口分散很廣；所以這些省份的方言，很多時候都能夠被全國的人知曉 。
在這些人口大省中，尤其以四川話和河南話最為出名 。我想很多人都聽過四川的方言，而且我們也深感四川方言的博大精深 。就連很多的影視劇中，也經常引用四川的方言，作為一個特別的存在 。
在四川話中，“瓜娃子”是一個不好的話，針對不同的場景，有不同的含義 。但很多時候這都是一句罵人的話，形容人非常的笨 ， 或者干了一件蠢事，讓人非常的生氣、惱火 。
一般來講 ， 在四川話中，“瓜娃子”有著下面兩種不同的含義：
一、陌生人之間說“瓜娃子”
很多時候“瓜娃子”這個詞語，會出現在彼此陌生的人當中 。能夠讓對方說出“瓜娃子”這三個字 ， 我想應該是一方的行為 ， 讓對方實在是很無語 。
在這種情況下，“瓜娃子”的意思，就是對方做了一些很無腦的事情，讓另一方非常的生氣，但又沒有辦法 。只能夠說一句“瓜娃子” ， 讓對方自己明白 ， 自己的行為有多愚蠢 。
二、彼此熟悉的人說“瓜娃子”
除了陌生人之間會說出“瓜娃子”之外 ， 很多時候熟人之間，也會說出來“瓜娃子”這個詞 。但熟人之間說出來的這個詞 ， 更多時候是一種玩笑的話 。
這是一種輕微的責備對方，而不像陌生人之間 ， 說出來“瓜娃子”這個詞，是因為對方非常的生氣和無語 。
很多時候朋友之間，一方的惡作劇 ， 也會讓另一方說出“瓜娃子”這個詞 。
所以綜合上面的情況看來，“瓜娃子”這個詞的含義，是笨蛋、無腦的意思 。
釋義：(四川部分地區人口頭禪之一，褒貶不定)傻瓜，或對親近之人的戲稱 。補充：成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義：一是此人是傻子，神經有問題；二是此人不聰明，反應比較遲鈍；三是此人是其最喜愛的人 ， 瓜娃子是對他的愛稱 。[1]同時，在四川話里，瓜也可以做形容詞 ， 相當于“傻”，“笨” 。例：唉，你看這人好瓜哦 。這孩子是黃東沒吧 ， 瓜娃子哦 。這個人瓜兮兮的 。
瓜娃子是指重慶，四川部分地區人口頭禪之一，褒貶不定，傻瓜 ， 或對親近之人的戲稱，同時，在四川話里，瓜也可以做形容詞，相當于“傻”，“笨” 。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義：一是此人是傻子，神經有問題；二是此人不聰明，反應比較遲鈍；三是此人是其最喜愛的人，瓜娃子是對他的愛稱 。

經驗總結擴展閱讀